大家好,我是Billie,同樣是討論“情人忘了我”的議題,昨天在Eternal Sunshine of the Spotless Mind(王牌冤家)中探討得非常絕望陰沈;在50 First Dates中用的卻是幽默輕鬆的說故事手法,搭配夏威夷的熱帶風情,幾位滑稽的小人物和兒童還有動物,拍成一部浪漫可愛的電影。當然,男女主角的自然演技功不可沒,尤其是男主角亞當山德勒,他天生的喜感與奇妙的點子,在這部小品喜劇中處處創造驚喜,再和美麗可愛的茱兒巴利摩搭配,成為黃金組合聯手打造的愛情喜劇。

我的失憶女友.jpg 

  故事大綱:羅斯(亞當山德勒飾演)愛上了一個美麗的女子露西懷特摩(茱兒芭莉摩飾演),露西因一次車禍傷及腦部(Lucy suffered a serious head injury.),患嚴重的短期失憶症,失去短期記憶的能力(She lost her short-term memory.),她的長期記憶就到車禍的前一天為止(Her whole life, up to the night before the accident, she remembers.),因此對車禍那天之後的生活在睡眠後全然忘記(She just can’t retain any new information. It’s like her slate gets wiped clean every night while she sleeps.),也對自己後來所見的人事物,沒有一絲印象,她永遠也不會記得她和羅斯邂逅的那一天。為了喚回美人心,羅斯下定決心要讓露西每天都愛上他一次。

我的失憶女友1.jpg我的失憶女友2.jpg

  羅斯用了一切努力,每天再和忘掉他的露西重新邂逅一次,甚至錄了一個tape,就叫Good morning, Lucy,讓每天早晨忘掉一切的露西看過後,快速進入新的生活軌道,於是每天都是their first date,而每天露西都說:Nothing beats a first kiss.(任何事都比不上初吻),露西也開始寫日記,記錄每天和羅斯一起的生活感動,兩人的日子似乎就可以這樣快樂地過下去,沒想到有一天,露西對羅斯說:I came here to break up with you. (分手 ) You have to understand that there is no future with me. I don’t want to be a burden to you.(不想拖累你)

我的失憶女友3.jpg我的失憶女友4.jpg

  決定分手後,露西將日記中所有羅斯的部份撕去燒毀,羅斯也答應不再去提醒她兩人的過去,因為相見不能相認的痛苦,羅斯想要出海一年旅遊兼療傷,希望能把露西忘了,沒想到才出海幾天,就因為太思念而回航去找目前在療養院教畫的露西,原本希望露西對他能有一點印象,於是問:Do you have any idea who I am?不料露西說 No.但是由於一份莫名的熟悉感,露西說: I want to show you something. Will you come with me?來到露西的畫室才看見,整間畫室都是羅斯的畫像,這怎麼可能?難道露西記得他?露西說: I don’t know who you are, but I dream about you almost every night. 羅斯這才把前塵往事及現在心事一股腦的全部告白:

That notebook you read every day used to have a lot of stuff about me in it.

You erased me from your memories because you thought you were holding me back from having a full and happy life. But you made a mistake.

Being with you is the only way I could have a full and happy life.

You’re the girl of my dream, and apparently I’m the man of yours.

我的失憶女友5.jpg我的失憶女友6.bmp

這齣喜劇最後顯然有了happy ending,兩人結婚生子,過著有別於一般夫妻的愜意生活!我對片中一首插曲很感興趣,是一個美麗的夜晚,男主角彈著吉他唱給女主角聽的,據說這首歌是亞當山德勒的作品,歌名Forgetful Lucy,曲調輕柔優美,歌詞倒是俏皮;將英文歌詞摘錄於下,我會避開不雅部份。

The Hukilan was the place, where I first saw your face.

We liked each other right away, but you didn’t remember me the very next day.

Forgetful Lucy, has got a nice caboose.

I used to trick you into pulling your car over so we could chat.

Forgetful Lucy, cracked her head like Gary Busey.

But I still love her so. And I’ll never let her go.

Forgetful Lucy, her lips are so juicy.

How about another first kiss?

(本篇電影劇情介紹說明部分參考引用開眼電影網站)

我的失憶女友7.bmp



Movie on需要大家的支持!!!歡迎大家一起分享討論各式各樣的電影心得和資訊!

arrow
arrow
    全站熱搜

    Billie 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()